張杰談配音“出圈”心得

2020-10-12 08:57:57 來源: 新華網


  配音演員、配音導演張杰日前做客新華網《科創群英匯》時表示,動畫產業蓬勃發展能促進配音行業更好地發展;要想在配音領域取得成功,除了天賦之外,平時注意觀察生活和持續積累,也很重要。

  主持人:您是因為什么樣的機緣巧合開始從事配音職業的?

  張杰:我生于1978年,小時候看的節目更多的是譯制片和配音的動畫片。我對于聲音特別敏感,聽了之后就有很深刻的印象,那時候就特別向往配音這個職業。看了一些動畫片或譯制片以后,我會在課間跟同學表演一下。大家覺得我學得還挺像,我自己也特別開心。于是,我就想,將來是不是可以有機會去當一個配音演員。

  雖然后來大學學的不是配音專業,但是一直把配音作為愛好。2004年,網絡日益普及,我在網上搜到一個配音網,通過這個配音網開始步入配音領域。

  主持人:那您是什么時候開始轉行做配音導演的呢?

  張杰:第一次當配音導演是2010年,導演作品是單機版游戲《仙劍奇俠傳五》。

  主持人:從配音演員到配音導演,讓您對配音有了哪些新認識?

  張杰:作為配音演員和配音導演這兩者最大的區別是服務對象。配音演員只服務一個角色,只要把這一個角色配好就可以了,別的角色不要考慮,頂多是同場戲和我搭戲的那個角色是什么樣、我需要怎么去和那個角色說話,除此之外,其他的那些我就不需要考慮了;但是配音導演需要對整部戲所有的角色,大到男一號、女一號,小到群雜、小角色、甲乙丙丁,這些都要考慮,而如何最好地把每一個角色揉和到一部作品里,比如一場戲里不會讓一個角色去搶比他更重要一點的角色的戲,兩者之間應該怎么去搭配、去平衡,這些均需要配音導演統籌安排。

  主持人:您怎么看待當前我國配音行業發展進程?

  張杰:要是談到配音產業,不能離開動漫配音。動畫片、游戲等,網上也稱這些為“二次元”。所謂“二次元”,就是它是畫出來的。一張畫怎么說話?它一定是人配音的。動畫產業火了后,能帶動其他相關產業,會促進整個配音行業更好地發展。我覺得,現在正好趕上了一個挺好的時代,我們國家目前動漫產業的發展勢頭還是非常好的。

  主持人:現在有不少年輕人希望加入到配音的行列中,您有什么好的建議給年輕人?

  張杰:配音確實是一個比較特殊的職業,要想勝任這份工作,首先需要有天賦,這是非常重要的。除了天賦之外,還在于平時的積累。配音說白了還是表演。表演是什么?表演是你平時觀察生活的能力,你觀察不同的人,不同性格的人,你把他記在心里面,這個就是一個學習、積累的過程。積累到一定程度的時候,你再去表演各式各樣的人物,就會駕輕就熟、得心應手。所以對于新人來說,平時注意觀察生活、注意積累,這些是非常重要的。你有天賦,有一個觀察生活的好習慣,平時努力磨煉自己的基本功,功夫不負有心人,最終是可以成功的。

[責任編輯: 廖國紅 ]
張杰談配音“出圈”心得-新華網
010020080700000000000000011121071394283441
精品国产自在现线拍_一本草中文字幕_中国a级毛片,中国a级毛片 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>